| O | Radical indo-antillana: montaña. |
| Ocamaniri | La isla Redonda. |
| Ocoa | Lugar y río de la República Dominicana y bahía que queda al S. de la isla. |
| Ojuná | La isla Rum Cay, a la cual llamó Colón "Santa María de la Concepción". |
| Onicajinax | Río de Cuba. Gomara anota onicaxinal. Bachiller y Morales opina sea Mayabeque, a cuyas orillas fundó el conquistador Velázquez la primitiva Habana. |
| Oribá | La isla Oruba. |
| Orocobix | Cacique boriqueño, encomendado a don Diego Colón; cuyo aduar o yucayeque radicaba en el Jatibonicu. |
| Osama | "Oye, escucha, atiende". Las Casas (t. 3.cl, pág. 21) trae la siguiente frase indo-antillana: Osama, guaoxeri, guarinquén, cano yari: "oye, señor ven a ver el lugar de oro." |
| Otoao | El actual Utuado, en Puerto Rico, donde señoreaba el cacique Guarionex. Lugar de altas montañas: 0, montaña; t por ti, altas; o, montaña; ao por coa, lugar o sitio. |
| Ozama | Río de la República Dominicana. Debe escribirse Osama. |
 |
 |
 |
 |