Educación Ambiental - notas breves
Página inicial » Notas breves » Comercio de los tigres de Sumatra

15 de febrero de 2008

Los tigres de Sumatra van hacia la extinción por el comercio para magia y medicina

WASHINGTON, DC - Partes corporales de tigres de Sumatra, en peligro crítico de extinción, se venden públicamente en Indonesia a pesar de que las leyes internacionales y nacionales lo prohiben y de un compromiso reciente del gobierno indonesio de proteger los animales, según un informe publicado por TRAFFIC, la red de monitoreo de comercio de vida silvestre.

Los investigadores encontraron que se vende partes corporales de los tigres, incluyendo dientes caninos, garras, pedazos de piel, bigotes y huesos, en 10 por ciento de las 326 tiendas al detalles investigadas durante 2006 en 28 ciudades y pueblos en todo Sumatra.

Huesos de tigre
Huesos de tigre en venta en Sumatra. (Foto de Julia Ng/TRAFFIC)

Entre las tiendas que venden partes de tigre estaban joyeros, tiendas de recuerdos y de medicina china tradicional, además de tiendas que venden antigüedades y piedras preciosas.

El estudio estima, de manera conservadora, que 23 tigres fueron muertos para suministrar los productos vistos, cálculo hecho tomando en cuenta el número de dientes caninos a la venta.

"Esto es inferior al estimado de 52 muertos por año en 1999–2002," dijo Julia Ng, oficial de programa con TRAFFIC Asia Suroriental y autora principal del informe "The Tiger Trade Revisited in Sumatra, Indonesia." Agregó: "Lamentablemente, la disminución en la oferta parece que se debe a la reducción del número de tigres que quedan en libertad."

Las partes de tigre, especialmente los huesos y los penes, han sido utilizados durante largo tiempo en la medicina china tradicional. Los huesos se usan para tratar reumatismo mientras que el pene se prepara en vino y se bebe como un afrodisíaco. En Sumatra, con frecuencia las partes de tigre se usan para propósitos mágicos. Se convierten en joyas que se cree que otorgan buena suerte y protección al que los usa.

"Se usa pequeños pedazos de las pieles para proteger al usuario de la magia negra o son usados por un Shaman para hechar magia negra sobre otros," dice el informe de TRAFFIC.

En la actualidad, los tigres salvajes en Indonesia solamente se encuentran en la isla de Sumatra luego de la extinción del tigre de Bali y el tigre de Java durante el pasado siglo.

El tigre de Sumatra aparece como En Peligro Crítico en la Lista Roja de 2007 de Especies Amenazadas de la IUCN. El comercio con tigres vivos o partes de tigre está prohibido bajo la Convención sobre el Comercio Internacional en Especies En Peligro.

Piel de tigre
Piel ilegal de tigre en Indonesia. (Foto de Julia Ng/TRAFFIC)

En Indonesia, el tigre es una especie Protegida bajo el Acta No. 5 de 1990, En Cuanto a la Conservación de Recursos Vivos y sus Ecosistemas, que prohibe matar, poseer, transferir/transportar y comercializar con especies Protegidas vivas, muertas o partes y dictamina una gran multa y un largo período en prisión para los violadores.

Así que el problema no es la falta de leyes, es una falta de aplicación de las leyes, concluye TRAFFIC.

Todas las informaciones sobre los nombres y direcciones de los negocios que venden partes de tigre obtenidas durante el estudio de TRAFFIC de 1999 a 2002 fueron dadas a las autoridades indonesias, tanto a nivel provincial como federal, antes de que se publicara el informe. Pero, dice TRAFFIC, "Desafortunadamente, no se tomó alguna acción o muy poca por parte de las autoridades indonesias contra estos negocios que venden partes de tigre o contra los propietarios de los negocios."

"Debido a la poca aplicación de la ley, el tigre de Sumatra se está escapando por nuestros dedos," dijo Leigh Henry, oficial de programa para TRAFFIC Norte América.

"Solamente quedan unos 400 tigres de Sumatra y una población tan pequeña no puede resistir este nivel de cacería furtiva," dijo. "Si la aplicación de la ley y la voluntad política no son fortalecidos, el tigre de Sumatra será exterminado tal como fueron los tigres de Java y Bali."

Nuevamente, TRAFFIC ha dado los hallazgos de su informe, incluyendo los nombres y direcciones de los negocios donde se vende partes de tigre a las autoridades responsables en abril de 2007, y espera que se tomen acciones contra estos negocios.

El informe de TRAFFIC recomienda que se concentren los recursos y esfuerzos sobre la aplicación de ley para combatir el comercio arrestando a traficantes y suplidores.

Todos los estudios de TRAFFIC han indicado que Medan, la capital de la provincia Sumatra del Norte, y Pancur Batu, un poblado más pequeño situado a unos 14 kilómetros, son los principales núcleos del comercio de partes de tigre. Pero a las cortes criminales indonesias no se llevó ningún caso de venta de partes de tigre en estas dos ciudades entre 2004 y 2006.

Tigre de Sumatra
Tigre de Sumatra con herida por trampa. (Foto de Chris R. Shepherd/TRAFFIC Southeast Asia)

Los lugares más activos en el comercio deben ser continuamente monitoreados y todas las informaciones deben pasarse a las autoridades para la acción. TRAFFIC recomienda que aquellos que sean encontrados culpables de comercializar con tigres y otras especies protegidas deben ser castigados de acuerdo a las leyes.

"Es obvio que los talleres de acción para los tigres y los estudios de comercialización, sin importar la cantidad de ellos, salvarán al tigre de Sumatra," escribió Ng en el informe. "Lo que se necesita ahora es una estricta aplicación de la ley en Sumatra para detener la cacería ilegal de tigres y su comercialización."

"Tenemos que enfrentar el comercio. En la actualidad, nos encontramos frente a muchos problemas cruciales que, por desgracia, están causando la disminución de las poblaciones del tigre de Sumatra," explicó el Dr. Tonny Soehartono, director para la conservación de la biodiversidad del Ministerio de Asuntos Forestales de la República de Indonesia.

"Hemos estado luchando con los asuntos de cambios del uso de la tierra, fragmentación del hábitat, los conflictos humanos-tigres y la pobreza en Sumatra," dijo Soehartono. "Los cambios del uso de la tierra y la fragmentación del hábitat están empujando a los tigres a que estén más cerca de los humanos, creando así conflictos humano-tigre."

Los pocos tigres que quedan en Sumatra también están amenazados por la rampante deforestación por las industrias de pulpa y papel y de aceite de palma. Las amenazas combinadas de pérdida de hábitat y comercio ilegal, a menos que se enfrenten inmediatamente, serán el golpe final para los tigres indonesios," dice TRAFFIC.

"El tigre de Sumatra ya aparece como En Peligro Crítico en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la IUCN, la mayor categoría de amenaza antes de la extinción en libertad," dijo Jane Smart, directora del Programa de Especies de la IUCN. "No podemos darnos el lujo de perder una más de estas magníficas criaturas."

Como una muestra reciente de su compromiso de conservación del tigre, el Presidente indonesio Susilo Bambang Yudhoyono dio inicio a la Estrategia de Conservación y Plan de Acción del Tigre de Sumatra 2007-2017 durante la Convención sobre el Cambio Climático en Bali en diciembre del año pasado.

Ya que Indonesia preside actualmente la ASEAN-Wildlife Enforcement Network, el Coordinador Nacional de TRAFFIC Dr. Ani Mardiastuti sugirió que el país debe: "Demostrar liderazgo a otros países ASEAN tomando acciones contra el comercio ilegal, incluyendo el de partes de tigre."

El informe, "The Tiger Trade Revisited in Sumatra, Indonesia" está en línea (en inglés y formato PDF) en la dirección: http://www.traffic.org/species-reports/traffic_species_mammals37.pdf

Índice de Notas